#SERVICES
Tell it to us.
Everyone will understand.
With specialized translation, interpreting and conference support services, we create the conditions for meaningful dialogue between countries, cultures, companies, and ordinary citizens, across all latitudes and longitudes of the earth.
"Translation into any language"
- Medical Translation
- Localization
- Subtitling
- Technical Translation
- Marketing Translation
- Editing
- Certification
- Legal Translation
"Interpreting"
- Conference interpreting
- Consecutive
- Simultaneous
- Whispered (Chuchotage)
- Sign Language interpreting
- RSI (Remote Simultaneous Interpreting)
"Interpreting Equipment"
- Accurate event scheduling
- Spatial configuration
- Digital conferences
- Livestreaming
- Layout - DTP
- Copywriting of conference material
- Translation of conference material
- Recording - Transcription
- Equipment (eg. receivers, headphones, monitors, projectors, podiums, interpreting booth)
SPECIALIZED SERVICES
Legal Translation & Interpreting
The studies in the legal field, thorough knowledge of the legal science (terminology & legal systems), the presence of an in-house polyglot lawyer as part of the translation team, as well as our long-standing experience in the management of extremely demanding projects demonstrate the company's expertise in Legal Translation & Interpreting.
Sports Translation & Interpreting
Through many years of covering global sports events and international teams: UCI, UEFA, Europa League, Euroleague, Eurobasket, Athletics Worlds, Olympics, Meteora, Athens etc., we have developed an in-depth understanding and substantial know-how in the field of sports, in the jargon and the high response speed it requires.
Community Interpreting
Podium has covered a significant volume of the community interpreting needs that have arisen mainly since 2016, due to the mass refugee and migration flows in Greece.
Medical translation and Interpreting
Through continuous study and education, Podium's team of medical translators and interpreters not only manages to understand the medical terminology, but to gain an in-depth knowledge of medical subjects and developments, remaining committed to the best possible result.
Marketing translation
In view of optimizing the translation of marketing content, conveying subtle meaning and style, as well as ensuring communication of the desired message, there is internal cooperation between Podium's Translation and Copywriting Departments.
Journalistic Translation & Interpreting
This involves the entire spectrum of global political, social, financial and cultural issues. The translator's challenge is to accurately convey the journalist's non-negotiable, honest, profound, rapid and synthetic speech.
Technical translation
With extensive expertise in technical translation, our agency delivers precise, high-quality translations tailored to the demands of specialized industries. Our team of experienced linguists and subject matter experts ensures accuracy, consistency and clarity in every project, from engineering and IT to manuals and scientific texts. Combining deep industry knowledge with advanced translation tools, we guarantee reliable results that meet international standards.