Με παρουσία in-house γλωσσομαθή δικηγόρου και πολυετή εμπειρία στη διαχείριση εξαιρετικά απαιτητικών έργων, η Podium είναι ο ιδανικός σας συνεργάτης σε αυτόν τον τόσο εξειδικευμένο και κρίσιμο τομέα.
Χάρη στην πολυετή μας συνεργασία με εταιρείες κάθε μεγέθους, διαθέτουμε εκτενή εμπειρία στη μετάφραση εταιρικών κειμένων και εγγράφων χρηματοοικονομικού περιεχομένου.
Μεταφράζουμε πάσης φύσεως τεχνικά κείμενα, όπως τεχνικές προδιαγραφές, προκηρύξεις διαγωνισμών, τεχνικές εκθέσεις και εγχειρίδια.
Η μετάφραση ιατρικών και εν γένει επιστημονικών κειμένων απαιτεί υψηλό βαθμό εξειδίκευσης και ακρίβειας. Η έμπειρη ομάδα της Podium διαθέτει βαθιά γνώση της απαιτούμενης ορολογίας.
Αποδίδουμε το marketing περιεχόμενο με τρόπο που διατηρεί το ύφος, το μήνυμα και τη δυναμική του brand, συνδυάζοντας γλωσσική ακρίβεια και δημιουργική προσέγγιση.
Χάρη στην παρουσία in-house γλωσσομαθή δικηγόρου, αναλαμβάνουμε την επικύρωση της μετάφρασης των εγγράφων σας.
Ο υποτιτλισμός είναι η οπτικοακουστική μετάφραση και ως εκ τούτου έχει ιδιαίτερες απαιτήσεις ως προς το ύφος, την ακρίβεια και την αμεσότητα μετάδοσης του μηνύματος σε γλώσσα σαφή και συνοπτική.
Θέλουμε το μήνυμά σας να φτάσει παντού και στηρίζουμε το δικαίωμα όλων των ανθρώπων στην πρόσβαση στην πληροφορία. Η Podium συνεργάζεται με διαπιστευμένους διερμηνείς της Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας (ΕΝΓ) σε δια ζώσης ή ψηφιακά συνέδρια, με σκοπό την προαγωγή της συμπερίληψης και της προσβασιμότητας.
Η εμπιστοσύνη των συνεργατών μας αποτελεί την καλύτερη απόδειξη της ποιότητας, της συνέπειας και του επαγγελματισμού που χαρακτηρίζει κάθε μας συνεργασία.
Η Podium είναι ένας ανεκτίμητος σύμμαχος για εμάς στη διασφάλιση απόλυτα επιτυχημένων δίγλωσσων εκδηλώσεων, τόσο δια ζώσης όσο και διαδικτυακά.
Συνεργαζόμαστε στενά με την Podium τα τελευταία τρία χρόνια στον εξειδικευμένο τομέα της δικαστικής διερμηνείας. Από την αρχή της συνεργασίας μας μέχρι σήμερα, τόσο εμείς όσο και οι πελάτες μας έχουμε επιβεβαιώσει την επαγγελματική αριστεία, την ευελιξία και το σπάνιο ήθος των ανθρώπων τους.
Στην Podium είχαμε την τιμή να παραβρεθούμε στην εκδήλωση για τον εορτασμό της εθνικής επετείου της Γαλλίας, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Ζάππειο Μέγαρο, παρουσία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, κ. Κωστή Χατζηδάκη, καθώς και πλήθους επισήμων από τον πολιτικό, επιχειρηματικό και διπλωματικό κόσμο. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς, αναδείχθηκαν οι ιστορικοί δεσμοί φιλίας και συνεργασίας που […]
Σε μια εποχή αυξανόμενης γεωπολιτικής έντασης και αβεβαιότητας, η ανάγκη για άμεση και αξιόπιστη ενημέρωση είναι πιο επιτακτική από ποτέ. Στην Podium, βρεθήκαμε για ακόμη μία φορά στην πρώτη γραμμή, αναλαμβάνοντας καθοριστικό ρόλο σε κρίσιμες στιγμές της παγκόσμιας επικαιρότητας.Στο πλαίσιο της συνεργασίας μας με την ΕΡΤ, προσφέραμε εξειδικευμένες υπηρεσίες διερμηνείας, συμβάλλοντας ουσιαστικά στην άμεση και […]
Για άλλη μια χρονιά, στην Podium είχαμε την χαρά να συνεργαστούμε με την παραγωγή του κορυφαίου τηλεοπτικού διαγωνισμού στην Ελλάδα, το MasterChef, παρέχοντας υπηρεσίες διερμηνείας από τα αγγλικά στα ελληνικά και αντίστροφα σε ένα από τα τρία επεισόδια των τελικών.Στο πλατό της 8ης σεζόν βρέθηκε ο σεφ Jeremy Chan, co‑founder και head chef του βραβευμένου […]
Στην Podium είχαμε την τιμή να συμβάλλουμε ενεργά στον πολυσήμαντο ενεργειακό διάλογο που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του 10ου Ετήσιου Συμποσίου της Ελληνικής Εταιρείας Ενεργειακής Οικονομίας (HAEE), παρέχοντας εξειδικευμένες γλωσσικές υπηρεσίες. Με το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον της ενέργειας, το συμπόσιο ανέδειξε —μέσα από 13 θεματικούς πυλώνες— τις μεγάλες προκλήσεις και ευκαιρίες που διαμορφώνουν τη σύγχρονη […]
Η Podium συμμετείχε ενεργά στη Διεθνή Έκθεση Άμυνας και Ασφάλειας DEFEA 2025, προσφέροντας εξειδικευμένες υπηρεσίες διερμηνείας καθόλη τη διάρκεια της διοργάνωσης. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε από τις 6 έως τις 8 Μαΐου στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo στην Αθήνα, συγκεντρώνοντας κορυφαίους φορείς και εταιρείες του τομέα της άμυνας από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Η συμβολή […]
Στην επίσημη επίσκεψη του Γάλλου Υπουργού Άμυνας, Σεμπαστιάν Λεκορνί, με τον Έλληνα ομόλογό του, Νίκο Δένδια, έδωσε το «παρών» η Podium παρέχοντας υπηρεσίες διερμηνείας σε καίρια ζητήματα. Στο πλαίσιο της συνάντησης υπεγράφη σύμβαση για την προμήθεια 16 πυραύλων Exocet. Οι διερμηνείς της Podium διασφάλισαν την απρόσκοπτη και ακριβή επικοινωνία μεταξύ των δύο αντιπροσωπειών.
