Podium has had the pleasure of working with the Region of Attica, to provide interpreting services in the framework of the solidarity action for the victims of the catastrophic earthquakes in Turkey, in cooperation with the Oli Mazi Boroume charity, KEDE (Central Union of Municipalities of Greece), PEDA (Regional Union of Municipalities of Attica), and […]
Στην Podium είχαμε τη χαρά να συνεργαστούμε με την Περιφέρεια Αττικής παρέχοντας υπηρεσίες διερμηνείας στο πλαίσιο της δράσης αλληλεγγύης για τους σεισμόπληκτους της Τουρκίας που διοργάνωσε σε συνεργασία με το Όλοι Μαζί Μπορούμε, την ΚΕΔΕ, την ΠΕΔΑ και τον Ιατρικό Σύλλογο Αθηνών. Στη φωτό ο Περιφερειάρχης Αττικής Γιώργος Πατούλης, ο πρέσβης της Τουρκίας στην Αθήνα, Τσαγατάι Ερτσιγές […]
It was our great pleasure to participate in the presentation of the new book by Andrea Marcolongo, titled “The Lessons of Aeneas”. Podium’s Managing Partner, Vassilis Triantafyllou, provided interpreting services from Italian to Greek and vice versa. He is pictured here with the author.
Με μεγάλη μας χαρά συμμετείχαμε μας στην παρουσίαση του νέου βιβλίου της Andrea Marcolongo, «Το δίδαγμα της Αινειάδας». Ο Βασίλης Τριανταφύλλου Managing Partner της Podium, παρείχε υπηρεσίες διερμηνείας από τα Ιταλικά στα Ελληνικά και αντίστροφα. Στη φωτό ο ίδιος μαζί με τη συγγραφέα.
Podium was awarded the pleasure, the honour and the demanding task of organizing and coordinating interpreting services during the two-day Summit of the B40 Balkan Cities Network, which took place at the Technopolis of the City of Athens. Podium provided audiovisual equipment (cabins, headsets, etc.), and 14 interpreters were employed during the Summit, covering interpreting […]
Η Podium είχε τη χαρά, την τιμή αλλά και συνάμα το απαιτητικό έργο της οργάνωσης και του συντονισμού για την κάλυψη των υπηρεσιών διερμηνείας κατά τη διήμερη Σύνοδο του Δικτύου Βαλκανικών Πόλεων Β40 που πραγματοποιήθηκε στην Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων. Η Podium παρείχε οπτικοακουστικό εξοπλισμό (καμπίνες, ακουστικά κ.λπ.) ενώ 14 διερμηνείς απασχολήθηκαν στη διάρκεια των […]
The Winter Translation Forum is undoubtedly a framework for dialogue and exchange of views between translation and interpreting professionals. Specifically, the forum in question is used to discuss current affairs relating to the professional field of translation and conference interpreting. The conference organizers invited me to make a presentation on the current situation in the […]
Το Winter Translation Forum αναμφίβολα αποτελεί ένα πλαίσιο διαλόγου και ανταλλαγής απόψεων μεταξύ επαγγελματιών τού χώρου. Συγκεκριμένα, στο εν λόγω φόρουμ συζητούνται τρέχοντα θέματα που άπτονται τού επαγγελματικού κλάδου τής μετάφρασης κειμένου και της διερμηνείας συνεδρίων. Οι διοργανωτές τού συνεδρίου μου απηύθυναν πρόσκληση να εκφωνήσω μια ομιλία σχετικά με την τρέχουσα πραγματικότητα στο πεδίο τής απομακρυσμένης […]
Podium sponsored interpreting services at the 18th People Management Executive Seminar, the leading conference in Greece about human resources management. During the seminar, distinguished speakers shared topical and practical insights on best practices when it comes to human resources management. Spencer Harrison, Associate Professor in Organizational Behavior at INSEAD, elaborated on subjects such as culture, […]
Χορηγός διερμηνείας του 18ου People Management Executive Seminar της Boussias Communications, του μεγαλύτερου συνεδρίου στην Ελλάδα για τη διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού ήταν η Podium. Με την μορφή σεμιναρίου, εξαιρετικοί ομιλητές προσέφεραν επίκαιρες και πρακτικές γνώσεις για τον βέλτιστο τρόπο διαχείρισης του ανθρώπινου δυναμικού. H κουλτούρα, η περιέργεια και η καινοτομία αναπτύχθηκαν ως θέματα και ο […]
